The simplest way I’ve found to restrict the entry of characters to only allow entry of valid Shift-JIS characters is just to check each character in the input field and throw an error on the entry of an invalid character.
Enabling Digital Transformation